Hola forer@s:
A continuación podéis leer un artículo que salió en el programa de fiestas hace un par de años. En ocasiones aparece el escudo de Torralba con distinta iconografía,trata de explicar el porqué y cual sería el escudo más antiguo y duradero en el tiempo que tuvo el pueblo.
Pocos se habían dado cuenta y por eso decidí dedicarle unas líneas.



El escudo ‘Real’ de la villa de Torralva



En la fachada del actual Archivo Histórico Municipal, sobre el dintel del balcón central, podemos observar un escudo, el más antiguo de nuestra población, con las armas concejiles que adoptó y representó a los torralbeños durante toda la Edad Moderna.
El edificio fue construido a finales del siglo XV para albergar la Casa de Audiencias –ayuntamiento- y para tratar los asuntos del común –pueblo- siguiendo el mandato de las Cortes de Toledo de 1480. Tenemos constancia de su existencia por la visita realizada por la Orden de Calatrava el día 18 de marzo de 1493 (1).
Su historia va ligada a numerosas reformas estructurales, a diferentes actividades y usos públicos, pese a lo cual y a otras circunstancias críticas el escudo ha pervivido hasta el presente, tal y como se cinceló, excepto el cordero que pendía en su parte inferior (2).
El escudo tallado magníficamente en piedra ha perdido su antiguo colorido; el emblema o blasón de Torralba consistía en: las armas de la casa de Austria, utilizado por el rey Felipe II, consistentes en el escudo de Castilla y León cargado sobre el Toisón de Oro y timbrado por la corona real española y un –desaparecido- cordero (símbolo de la obediencia o sumisión), donde se aprecia la cifra 1730, que haría referencia al año de su fabricación o colocación.
Profundicemos brevemente en su descripción: el escudo de Castilla y León es cuartelado en cruz. En el primer y cuarto cuarteles: sobre campo de gules –rojo- un castillo de oro almenado de tres almenas, mamposteado de sable –negro- y clarado de azur –azul-. El segundo y tercer cuarteles: sobre campo de plata, un león rámpante de púrpura –morado-, armado de gules, coronado de oro.
El Toisón de Oro es una insignia honorífica creada en 1430 por Felipe de Borgoña incorporada al escudo imperial por Carlos I y que perduró en el de la Corona española.
La Corona Real española se representa por un círculo de oro, enriquecido de piedras preciosas, realzado de ocho florones, interpolados con ocho puntas adornadas de perlas en sus extremos. Cerrada por arriba con ocho diademas de oro cargadas de perlas, unidas en el centro superior y cimadas de un globo, centrado y cruzado de una cruz de oro.

Este fue el escudo de uso inmemorial de la villa de Torralba y no las dos versiones que ofreció el señor Maldonado y Cocat (utilizadas en los últimos 30 años), pese a conocer el escudo, con las armas reales, objeto de nuestro estudio (3).
Como explica dicho historiador (4), a petición del Ayuntamiento de Torralba, en agosto de 1969, realizó un informe “para adopción de armas propias para su municipio”, en el cual ligaba los orígenes del pueblo a “un castillo primitivo” y su título de villa al “famoso Infante don Enrique, Marqués de Villena “XXIV Maestre de Calatrava, de 1404 a 1414”.
Proponiendo como armas: “En campo azur, la torre de plata, aclarada de azur y terrazada de sinople o verde; saliente de la torre, la cruz de Calatrava perfilada de plata; por coronel, la corona marquesal.” Cuyo dibujo aparecía en la página 108 de su artículo.
Años después, en otra publicación (5), afirmaba: “Por todo ello las antiguas y conocidas armas municipales de la villa de Torralba de Calatrava, de uso constante sin nada en contrario, se organizaron así:...” transcribiendo, a continuación, el informe que presentó, años antes, al Ayuntamiento. Sin embargo, extrañamente, presentaba al final del artículo un dibujo de un escudo diferente al descrito. Versión que ha sido la más utilizada en los últimos años por el Ayuntamiento de Torralba.
Versiones que explicarían, a nuestro entender, las confusiones que se produjeron respecto a dicho escudo; por ejemplo: en programas de fiestas y artículos de prensa, en donde se han utilizado uno u otro indistintamente.
Como decíamos, más arriba, el primer escudo con las armas de la villa de Torralba, contrastado documentalmente, es el que contemplamos en la fachada del Archivo Histórico Municipal.
Comprobamos cómo en las Relaciones Topográficas de Felipe II, a la 6ª pregunta sobre “el escudo de armas que dicho pueblo tuviere...” los informadores de Torralba “dixeron que el escudo y armas (que) Villa tiene es las armas reales de Su Magestad del rey don Felipe nuestro señor”.
En la 7ª respondían que el señor y dueño del pueblo era el rey como administrador perpetuo de la Orden de Calatrava.
La heráldica es reflejo, básicamente, de una mentalidad.
En las Relaciones Topográficas hay referencias de 64 pueblos de la provincia de Ciudad Real, y Torralba es uno de los trece que dice tener armas propias y uno de los ocho pueblos que asumen como propias las armas reales (6), posiblemente, porque se consideraban o deseaban considerarse “pueblo de Su Magestad”, es decir, de realengo y, por tanto, dependiente directamente de la Corona y no del régimen señorial que representaba la Orden de Calatrava.
A mediados del s. XVIII, en las respuestas al Catastro de Ensenada se aprecia cómo seguían manteniendo muy a gala su condición de realengo.
La razón de la adopción de estas armas puede explicarse por una imposición real (así se refleja en la respuesta de Luciana “... y fueron puestas porque lo mandaron los visitadores reales.”) quizá ocurriría la mismo para Torralba, aunque nos inclinamos por una motivación más localista: el interés de permanecer dentro de la administración real y no pasar a una jurisdicción señorial que le perjudicaría gravemente.
Hacia 1574 la villa de Torralba estuvo a punto de ser comprada por Dª Luisa de la Cerda, operación que no prosperó gracias al servicio –pago- de 12.000 ducados, realizado en 1578, por la villa de Torralba a la Real Hacienda para no ser enajenada de la Corona (7).
La Visita, de 1721, de la Orden de Calatrava a la ermita de Las Cruces ofrece un ejemplo más de la utilización de estas armas reales como propias o concejiles, sabemos de los innumerables pleitos que Torralba mantuvo con Daimiel por la jurisdicción de las tierras que rodeaban dicha ermita, pues bien en dicha visita se ofrece la siguiente información: “En la pared que cae al Norte entre el hueco de dos arcos ay pintado un pabellon sobreenlucido de yeso con diferentes colores y por coronacion estan las Armas Reales en forma de escudo y en su altar está colocada la Imagen de Nuestra Señora de la Caveza...” (8)
Para terminar, ejemplo de la asunción de este emblema como símbolo de los vecinos y villa de Torralba lo seguimos encontrando a finales del siglo XVIII.
En el Archivo Histórico Municipal se conserva un expediente sobre “Obras Casas Consistoriales. 1789” , nos informa que con un presupuesto de 15.987 reales para reparos del edificio, se transformó su fachada, si bien se mantuvo el escudo en un lugar destacado y principal: se gastaron “826 reales en la construcción de los tres blacones y reja nueva, veleta y grapa para segurar el escudo de armas de la fachada”.

En la portada del edificio que guarda la historia de nuestro pasado, ahí se encuentra el “escudo ‘real’ de la villa de Torralva” (actual Torralba de Calatrava).



Fidenciano Márquez Ruiz de Lira.








Notas:
(1) A.H.N. Consejo Órdenes. legajo 6075. Recoge las visitas al Concejo de Torralba de 1491, 1493 y 1502 (expedientes nº 10, 19 y 30).
(2) José María Ruiz de Lira en “Historia del Socialismo en Torralba de Calatrava” escribe que, a principios de la Guerra Civil en el año 1936, Manuel Rodríguez (presidente del Partido Socialista) salvó el escudo de la destrucción al enfrentarse a un hombre que lo golpeaba con un cortafríos.
(3) Mansilla Pérez, I.: “Pósitos en la villa de Torralba de Calatrava (siglos XVI-XIX)”, en Cuadernos de Estudios Manchegos, nº 18 (1988), p. 362.
(4) Maldonado Cocat, R.J.: “Heráldica municipal de la provincia de Ciudad Real”, en Cuadernos de Estudios Manchegos, nº 4 (1973), p. 104.
(5) Maldonado Cocat, R.J.: “La bandera regional y nuevas armas municipales de la provincia de Ciudad Real”, en Cuadernos de Estudios Manchegos, nº 15 (1984), págs. 302-337.
(6) Villalobos Racionero, I.: “La heráldica municipal de Ciudad Real en las Relaciones Topográficas”, en Cuadernos de Estudios Manchegos, nº 18, IIª época, (1988), p. 189-211.
(7) Así consta en el Real Privilegio del rey Felipe II, fechado el 15 de abril de 1578, que se conserva en el A.H.M. de Torralba de Cva., leg. 979.
(8) Información que ya se recogía en obras clásicas como “El Catálogo monumental” de Portuondo (p. 124) y el “Diccionario” (1899) de Inocente Hervás (p. 458).